-
1 acte d'arbitrage
-
2 engagement d'arbitrage
Dictionnaire de droit français-russe > engagement d'arbitrage
-
3 pacte compromissoire
-
4 accord d'arbitrage
соглашение об арбитраже [об арбитражном разбирательстве] -
5 accord de compromis
сущ.юр. соглашение об арбитраже (в отношении уже возникшего спора), третейское соглашение, арбитражное соглашениеФранцузско-русский универсальный словарь > accord de compromis
-
6 compromis
1. прил.общ. опороченный, скомпрометированный2. сущ.1) общ. среднее (между двумя крайностями), компромисс2) юр. соглашение об арбитраже (в отношении уже возникшего спора), сделка купли-продажи до её нотариального оформления, компромиссный договор, третейское соглашение3) лингвостран. арбитражное соглашение -
7 compromis
1. adj ( fém - compromise)скомпрометированный, опороченный2. m1) компромисс2) юр. соглашение об арбитраже; третейское соглашениеcompromis de vente — запродажа; договор запродажи -
8 compromis
m1) соглашение об арбитраже ( в отношении уже возникшего спора); компромисс, компромиссный договор; третейское соглашение3) компромисс; политическая сделка; дипломатическая сделка•- compromis de vente -
9 accord d'arbitrage
сущ.юр. соглашение об арбитраже, соглашение об арбитражном разбирательствеФранцузско-русский универсальный словарь > accord d'arbitrage
-
10 compromettre
1) заключать соглашение об арбитраже; передавать третейскому суду2) компрометировать; порочить (напр. новизну изобретения) -
11 traité général d'arbitrage
Dictionnaire de droit français-russe > traité général d'arbitrage
-
12 acte d'arbitrage
сущ. -
13 engagement d'arbitrage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > engagement d'arbitrage
-
14 accord de compromis
соглашание об арбитраже, компромисс, арбитражное соглашение ( в отношении уже возникшего спора); третейское соглашение
См. также в других словарях:
Соглашение о мире в Боснии и Герцеговине 1995 года — Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине (Дейтонское соглашение) соглашение о прекращения огня, разделении враждующих сторон и обособлении территорий, положившее конец гражданской войне в Боснии и Герцеговине 1992 1995 гг.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине 1995 года — Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине (Дейтонское соглашение) соглашение о прекращения огня, разделении враждующих сторон и обособлении территорий Республики Сербской и мусульмано хорватской Федерации, положившее конец… … Энциклопедия ньюсмейкеров
арбитражное соглашение — соглашение сторон о передаче в арбитраж всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким либо конкретным правоотношением, независимо от того, носило оно договорный характер или нет. А.с. может быть… … Большой юридический словарь
Арбитражное соглашение — (англ. arbitration agreement) соглашение сторон о передаче в арбитраж всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким либо конкретным правоотношением, независимо от того, имело оно договорный… … Энциклопедия права
Арбитражное соглашение — это соглашение сторон о передаче в арбитраж всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким либо конкретным правоотношением, независимо от того, носит ли оно договорный характер или нет. Арбитражное… … Официальная терминология
Мировое соглашение — в гражданском процессе согласованное сторонами процессуальное действие, заключающееся в представлении суду на утверждение договора об условиях разрешения спора о праве. По советскому законодательству М. с. отличается от мировой сделки,… … Большая советская энциклопедия
КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЕ МИРНЫЕ ДО ГОВОРЫ — 1) К. м. д. 1700 между Россией и Турцией подписан 13. VII в развитие договора о перемирии, заключённого на Карловицком конгрессе (см.). Для переговоров с Портой Пётр отправил в Константинополь думного советника Емельяна Украинцева и дьяка Ивана… … Дипломатический словарь
Международный коммерческий арбитраж — представляет собой негосударственные, (третейские) коммерческие арбитражные суды, специально предназначенных для рассмотрения споров между участниками международных коммерческих сделок, сторонами по которым выступают лица разной государственной… … Википедия
Отказ в признании и приведении в исполнение иностранного арбитражного решения — один из двух возможных результатов рассмотрения судом страны, где испрашивается признание и приведение в исполнение иностранного арбитражного решения, заявления о признании и приведении в исполнении иностранного арбитражного решения. Содержание 1 … Википедия
Арбитраж — (Arbitration) Понятие арбитража, история арбитражного суда информация о понятии арбитража, история арбитражного суда, классификация арбитражных судов Содержание Содержание Классификация Третейских судов в Представительства Третейских судов… … Энциклопедия инвестора
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ — тре тейский суд в области разрешения споров по сделкам международного характера. Наиболее известны постоянно действующие М.к.а.: Международный арбитражный судМТП в Париже. Арбитражный институт Торговой палаты г. Стокгольма. Международный арбитраж … Энциклопедия юриста